ISM Français 1: Fr 1.2 pp 42-46 Les questions (qui, que, quand, etc.)

L'Inspecteur Clouseau vous demande.......

FAISONS CONNAISSANCE
(Let's get to know each other)

Find out more about your classmates by asking them a few questions. Use the suggested cues:

• où? / habiter ?

• à quelle heure? / dîner ?

• quand? / regarder la télé ?

• à qui? / téléphoner souvent ?

• comment? / chanter ?

• avec qui? / parler français ?

• pourquoi? / étudier le français ?

• où? / jouer au basket ?

• où? / nager en été ?

(Après EXERCICE 4, p. 42)
***
INVERSION

The French call a roller coaster une montagne russe, which means "Russian mountain". The earliest roller coasters where sleds on artificial mountains of snow that the 19th century Russians used to build in the winter. The idea caught on and innovation created the modern roller coaster today, which is built of metal. This particular roller coaster has INVERTED loops. The people are riding upside-down, but centrifugal force keeps them from falling off their seats. Not for me, merci!

Learning About Language

In conversational French, questions are usually formed with est-ce que. However, when the subject of the sentence is a pronoun, French speakers often use INVERSION; that is, they invert or reverse the order of the subject pronoun and the verb, just like the people in the roller coaster ride above. Upside-down French!

REGULAR ORDER: Vous parlez français.

SUBJECT VERB

INVERSION: Parlez-vous français?

VERB - SUBJECT

Aimez-vous la montagne russe ?

French 1 - First Semester Book. Electronic version. Unité 1: La famille. p. 42.
***

Qu'est-ce que?


Qu'est-ce que tu fais dans la vie? Literally: what do you do or what are you doing in your life? In English we usually ask, "What do you do for a living?"

Qu'est-ce que by itself means "what is...?"

Many non-fiction French books begin with "Qu'est-ce que...?" especially books which are introductory in nature, like "Qu'est-ce que la démocratie?" (What is Democracy)? Here are some titles at a typical French bookstore to peruse and ponder. Can you guess what these titles actually mean?:

Now note the use of the interrogative expression qu'est-ce que (what) in the questions below:

Qu'est-ce que tu regardes? Je regarde un match de tennis.

Qu'est-ce qu'Alice mange? Elle mange une pizza.

Qu'est-ce que tu regardes? Je regarde un match de tennis.

To ask what people are doing, use the following construction:

Qu'est-ce que + SUBJECT + VERB
Qu'est-ce que + tu + fais
Qu'est-ce que tu fais?

Qu'est-ce qu' + VOWEL SOUND SUBJECT + VERB
Qu'est-ce qu' + elle + fait
Qu'est-ce qu'elle fait?
***
LA BOUTIQUE-MUSIQUE

***
MORE STUFF ON INVERSION
Yes/No Questions vs. Information Questions

Inverted questions are formed according to the patterns:

YES/NO QUESTION: VERB - SUBJECT PRONOUN ?

Voyagez-vous souvent ?

Voyagez-vous souvent ?

INFORMATION QUESTION:

INTERROGATIVE

EXPRESSION + VERB - SUBJECT PRONOUN ?

Avec qui + travaillez-vous demain ?

Avec qui travaillez-vous demain ?

➪ N.B. In inversion, the verb and the subject pronoun are connected by a hyphen: Avez-vous compris?

***

UN SONDAGE
(A POLL)

Take a survey to find out how your classmates spend their free time. Ask who does the following things:

➪ écouter la radio

Qui écoute la radio?

1. voyager souvent 11. jouer au foot

2. aimer chanter 12. faire la plonge sous-marine

3. nager 13. regarder les clips (music videos)

4. aimer dancer 14. parler indonésien

5. regarder la télé 15. faire du badminton

6. jouer au tennis 16. visiter souvent Singapour

7. aimer dormir 17. télécharger de la musique

8. parler chinois 18. aller au restaurant japonais

9. manger du nasi goreng 19. aller à Puncak pour le weekend

10. jouer du piano, de la 20. parler espagnol, italien, catalan,
guitarre, du violon, etc. portugais ou rouman.

***
LE CLUB INTERNATIONALE

The president of the International Club wants to know where some of the members are from. The secretary tells her where each one of the members lives.

➪ Sylvie (à Québec)

LA PRÉSIDENTE: Où est-ce que Sylvie habite?

LE SECRÉTAIRE: Elle habite à Québec.

1. Jacques (à Montréal) 10. Poppy et Budi (à Jakarta)

2. Marc et Frédéric (à Toulouse) 11. Sarah (à Dublin)

3. Made et Agung (à Denpasar) 12. Emilio (à Caracas)

4. Faisal (à Kuala Lumpur) 13. Richard (à Melbourne)

5. Jacques (à Montréal) 14. Awa (à Dakar)

6. Aïsha et Malika (à Rabat) 15. Habib et Noura (au Caire)

7. Jean-Pierre (à Génève) 16. Bruce (à Edinbourg)

8. Sylvie (à la Nouvelle-Orléans) 17. Pedro (à Manila)

9. Vladimir et Serge (à Moscou) 18. Fran et Rose (à Londres)

***

CURIOSITÉ

At a party in Paris. Nicholas meets Béatrice, a Canadian student. He wants to know about her. Play both roles.

➪ où / habiter (à Québec)

NICHOLAS: Où est-ce que tu habites?

BÉATRICE: J'habite à Québec.

1. où / étudier (à Montréal)

NICHOLAS: ...........................................................?