FR I -Semestre II.VII.70. La chanson des prépositions de lieu

Français 1 - Unité 7, «Chez moi et dans mon quartier» p. 70

S u r    S o u s ( s u r     l 'a i r     d e     F r è r e     J a c q u e s )

La chanson des prépositions de lieu

 

sur, sous - sur, sous

/syr.'su/- /syr.'su/

devant, derrière - devant, derrière

/də.vɑ~.dɛʀ.'jɛʀ/- /də.vɑ~.dɛʀ.'jɛʀ/

à côté de, dans - à côté de, dans

/a.kɔ.'te.də.'dɑ~/ - /a.kɔ.'te.də.'dɑ~/ 

entre, en face de - entre, en face de

/'ɑ~.tʀə.ɑ~.'fas.də/ - /'ɑ~.tʀə.ɑ~.'fas.də/

Voici un vidéo de la chanson:

*****
EXEMPLES ILLUSTRÉS:

Voilà King Kong sur l'Empire
State Building à New York, bien sûr!
!!! Attention entre sur (on) et sûr (sure)

On est où maintenant? On est sous la Tour Eiffel!
Est-ce que tu l'as reconnu?

Bien sûr que Paris est la vie d'amour:
voici les amoureux devant la Tour Eiffel!

L'éclipse est le passage du Soleil derrière la Lune

La Lune est à côté de la Terre, et la Terre et les autres planètes sont à côté du Soleil.

Voici un tableau du film de Georges Méliès «Le voyage dans la Lune». Réalisé en 1902, le film est très célèbre dans l'histoire de la cinématographie. Pourquoi est-ce qu'on dit «dans la Lune» et pas «à la Lune»?

Samson entre les colonnes et la destruction du temple de Dagon, le dieu des Philistines. Voici la dernière scene de «Samson et Dalila», grande opéra en trois actes de Camille Saint-Saëns (1877)! Basée sur l'histoire dans la Bible, «Samson et Dalila» est peut-être une de la plus fameuses opéras françaises entre «Carmen» de Bizet et «Faust» de Gounod.

*****

King Kong en face de la Tour Eiffel?.......Oh là là là là.....peut-être il commence avoir des idées!
*****

COMPARAISON LINGUISTIQUE
entre le français, anglais et espagnol:

*****

Voici un armoire antique dans la chambre d'un hôtel de luxe à côté du Musée des Arts Décoratifs. L'armoire est sous un chandelier de cristal et sur un plancher ancien de bois, en face de mon lit, entre la porte et la fenêtre. Derrière l'armoire, il y a un mur, et devant le mur, il y a cet armoire, n'est-ce pas?

*****

Voici Frère Jacques - l'originale!

Cliquez!

Allez à la Page D’Accueil...

Allez à la table de matières, 2ème Semestre...

Allez à la prochaine page...

Retournez à la page précédente...

Allez au Kit de Survie...

Allez au Moodle JIS Français 1

~ Français 1 - Unité 7, «Chez moi et dans mon quartier» p. 70 ~