Thursday, February 16, 2012

FR I -Semestre II.VII.52a-56 Draft: Chez moi et dans mon quartier


(p.52a)
C'EST MOI...LUCIE
Chez moi et dans mon quartier

Je m’appelle Lucie. J’ai 15 ans et je suis parisienne. J’habite avec ma famille au 32 rue de Dijon dans le 12ème arrondissement de Paris. J’habite là depuis quatre ans déjà et j’adore ma ville et le quartier où je vis.

Comme la majorité des habitants de Paris, j’habite dans un appartement dans un immeuble ancien du XIXe siècle.

Venez visiter ma maison et découvrir mon quartier.

J’ai beaucoup de chance parce que je vis dans un très grand appartement. Il se trouve au troisième étage de mon immeuble.

Allons, commençons la visite !

D’abord, il y a l’entrée. C’est une petite pièce où nous accrochons nos vêtements et nos clés.

A droit, il y a le salon. C’est dans cette pièce que nous regardons la télé, recevons les invités ou lisons sur le canapé. C’est une pièce lumineuse et confortable.

À côté du salon il y a la salle à manger où je mange les repas en famille. Ma mère nous demande souvent à ma sœur et moi de l’aider à mettre ou débarrasser la table. C’est normal.

Ensuite, il y a la cuisine. La plupart de temps, c’est ma mère qui fait la vaisselle après le repas, mais je l’aide si elle est fatiguée. Il y a trois chambres dans notre appartement. Ma chambre se trouve à côté de la chambre des parents. C’est une grande pièce confortable et claire. J’adore ma chambre ! Dans ma chambre, il y a un grand lit, une étagère pour mes livres et mes cahiers d’école,  un bureau et un tapis. J’ai aussi un placard pour ranger toutes mes affaires. Ma chambre est mon espace personnel et je ne veux pas la partager. J’aime être tranquille, écouter de la musique ou rêvasser sur mon lit. Par contre, je n’aime pas passer l’aspirateur ou faire le ménage. C’est très fatiguant et ennuyeux.

Il y a aussi deux salles de bains dans mon appartement : une pour les parents et une pour les enfants ! C’est très pratique !

Voilà ! La visite est presque terminée.

Ah oui ! Il y a également un grand balcon où nous mangeons l’été s’il fait beau.

Cependant, je préfère manger dans un restaurant de mon quartier.

Mon quartier est très vivant, il y a beaucoup de magasins, de cafés et de restaurants.

(p.52b)
A côté de chez moi il y a la meilleure boulangerie de Paris qui vend les meilleurs croissants et gâteaux du monde !

En face de mon immeuble, il y a une belle église ancienne où il y a quelquefois des concerts de musique classique. Derrière l’église se trouve mon école.

Je me promène beaucoup dans mon quartier avec mes amies ou ma sœur. Nous allons aussi au parc Montsouris qui se trouve à quelque stations de métro.

En bref, la vie est très agréable ici et je suis très contente de vivre dans la plus belle ville du monde ! Je sais que j’ai de la chance d’habiter dans un environnement particulièrement beau et riche.

Est-ce que vous êtes aussi chanceux que moi ?


(p.53)
VOCABULAIRE ET GRAMMAIRE

-1-
OÙ HABITES-TU ?

Où habites-tu ?
Où est-ce que tu habites ?

J’habite …      en ville
                        dans une maison
                        dans un appartement
                        à Jakarta, en Indonésie
                        au premier étage
                        au deuxième étage

-2-
LES PIÈCES DE LA MAISON

la cuisine

le salon

la salle à manger

la chambre

la salle de bains

les toilettes

l’entrée

l’escalier

(p.54)

le balcon

le garage

le jardin

la piscine

-DEVOIR-

Fais un plan de ta maison (+jardin)/ ton appartement.
Écris le nom des pièces et dessine les meubles et les objets principaux (regards le vocabulaire de la page suivante).

(p.55)

-3-
Les meubles

le/ un lit

le/ un tapis

l’ / une étagère

le/ un placard

le/ un canapé

la/ une lampe

le/ un fauteuil

l’ / une armoire




-4-
QUELQUES ADJECTIFS

Voici quelques adjectifs pour décrire votre maison ou votre appartement :

MASCULIN SINGULIER
MASCULIN PLURIEL
FÉMININ SINGULIER
FÉMININ PLURIEL
grand
grands
grande
grandes
petit
petits
petite
petites
clair
clairs
claire
claires
spacieux
spacieux
spacieuse
spacieuses
moderne
modernes
moderne
modernes
confortable
confortables
confortable
confortables
joli
jolis
jolie
jolies

Exemples :

Le jardin est grand.                                     The garden is big.
Les arbres sont grands.                              The trees are big.
La maison est grande.                                 The houses are big.
Les chambres sont grandes.                      The rooms are big.

En anglais, les adjectifs n’ont pas de pluriel !

C’est pour ça qu’on dit « the three-year old boy » CORRECTE
et pas « the three years-old boy » PAS CORRECTE


(p.56)

-5-
LES TACHES MÉNAGÈRES :

faire la vaisselle è Je fais la vaisselle